estonian soviet socialist republic meaning in French

république socialiste soviétique d'estonie

During the Soviet occupation of Estonia, Looming was controlled by the Writers' Union of the Estonian Soviet Socialist Republic.
Pendant l'occupation soviétique de l'Estonie Looming est tenue par l'Union des écrivains de l'Estonie soviétique.
He wrote all of his major works while living in Estonia, and eventually received the distinction of Honoured Artist of the Estonian Soviet Socialist Republic.
Il écrit l'essentiel de ses œuvres majeures, lors qu'il vit en Estonie et reçoit finalement la distinction d'Artiste émérite de la République socialiste soviétique d'Estonie.